同奈省科技厅。
住所：同奈省、边和市、统一、国路15、第260号。
电话：0613.822297。
传真：0613.825585。
网站：www.dost-dongnai.gov.vn
电子邮件：dostdn@hcm.vnn.vn
I.职能、任务、权限。
1)职能。
同奈省科技厅是属于同奈省人民委员会的专门机关，协助省人民委员会实施有关科技活动、在经济-社会一切领域上的发展科技潜力；货物、产品质量量度标准；知识产权（不包括文学、艺术、与货物商标的作者权）；同奈省中的核，辐射，科技信息安全的国家管理职能依照国家的法律与省人民委员会的规定。
同奈省科技厅在省人民委员会组织、编制、活动的管理，并科技部有关专门业务的检查、指导下。
在自己的工作中、同奈省科技厅可以使用自己的公章、发给活动经费，在同奈省国家金库开户头。住所设在同奈省、边和市、统一、国路15、第260号。
2)任务
1.研究、给省人民委员会参谋在同奈省经济社会一切领域上把国家有关科学和工艺的政策、法律具体化，包括：
- 依照法律规定，制定、提报人民委员会发布，有关管理和科技活动，经济-社会一切领域的科技潜力发展；有关地方货物、产品质量量度标准，知识产权；省中的核，辐射，科技信息安全之决定、指示。
- 制定、提报省人民委员会决定年度计划、五年计划、规划与有关科技活动，经济-社会一切领域的科技潜力发展；产品质量量度标准；知识产权；核，辐射，科技信息安全的任务符合于省发展经济-社会的方向。
- 制定、提报省人民委员会发布刺激内外国的组织研究科学与发展工艺、发展科技市场之、广泛地应用科技成就之机制、政策以及协助个人、经济组织把高工艺、新技术应用于生活与生产之决定。
- 配合省的各级各部门、提报省人民委员会计划、规划、发展计划、机制管理与有效地使用科技潜力；年度培养省的科技干部；建设、组织各试验室的活动服务省经济社会活动；投资物质基础与设备给科技活动、试验与应用科技进步、科技资讯；
- 配合财政-物价厅、计划与投资厅制定、提报省人民委员会财政年度预算给属于省的各厅、司、局和城市、各县、市社的科技领域适合省经济-社会发展情况和科技活动的特殊依照国家预算法的规定与科技部的指导；给省的科技活动吸引内外国组织、个人的资助的措施；成立与管理省的科技发展资金。
2.举办、指导执行获批示后的法规文件、任务、计划、规划；宣传、普及、教育有关科技活动、发展科技潜力、产品质量量度标准，知识产权，核安全与辐射安全之法律。
3.举办选择与批示主持实施科技任务的个人、组织；监察、检查实施，组织估计验收，公布与估计研究科学、发展工艺应用于实际之后的贡献结果。
4.指导省的各厅各部门与各科技组织制定研究计划把科技进步应用于生活-生产和综合、提供省人民委员会决定；跟科技部提出有关国家级的科技任务有连部门性、连地区性服务生的经济社会发展。
5.依法律规定，管理省中估计、审定、鉴定、咨询与转交工艺的活动；审定、鉴定工艺对于省中的投资预案依照分级；在省的经济组织中、监察、综合与指导估计工艺程度工作；组织年度估计省的工艺程度。
6.依法律规定，查阅与发给科技活动登记认证书给研究与发展组织，科技服务组织属于省的一切经济成分；管理直属厅的科技组织。
7.实施省的科技会议的常直机关任务，成立确定科技任务会议，选择组织，个人实施科技任务会议，科技专业会议估计、验收实施科技任务的结果。
8.依法律规定，实施厅的管理领域中的国际合作。
9.在省人民委员会还没成立专门机关协助省人民委员会有关信息技术进行国家管理，省人民委员会把任务委托给科技厅协助省人民委员会执行国家有关地方科技之管理，具体任务如下：
- 制定与提供省人民委员会决定年度和五年应用与发展信息技术的计划适合该省经济社会的发展方向。
- 经省人民委员会批示后组织实施年度和五年应用与发展信息技术的计划。
依法律规定主持、审定、提供省人民委员会主席决定属于信息技术的投资预案。
- 组织设计、接收与转交电脑软件适合应用与发展科技的计划和省的经济社会的发展方向。
10.依法律规定与科技部的分级，管理质量量度标准工作。
- 指导采取越南标准、部门标准、国外标准、国际标准与要求采用的标准依照国家的管理对于省中生产经营、服务组织、个人。指导制定与采用基础标准。
- 组织与管理鉴定、效准量度工具网络满足省的需求。在被公认的领域与范围中进行鉴定、效准量度工具工作。
按照国家机关职权范围的分工、分级组织、管理、指导与检查证认、公认、公布货物质量标准、公布符合标准的货物活动。
11.管理创见活动、保障知识产权权依照法律的规定与科技部的引导。
- 组织实施知识产权活动发展、促进技术革新运动、发挥技术革新创见、合理化生产的措施。监察、综合与宣传普遍省中组织、个人的创见。
- 依照法律的规定，实施在省的知识产权领域中的保障国家、组织、个人的合法权利的措施。
12.统一与负责有关核安全和辐射安全的管理：
- 组织审定辐射安全与发给医用X射线设备的许可证。
- 组织定期开报、统计放射资源、辐射设备、放射性垃圾和地方的辐射活动。
- 制定防治、克服地方辐射与核仁事故的计划。指导核仁与辐射机关制定和组织实施防治、克服核仁辐射事故后果的计划。
13.给省人民委员会参谋指导、引导属于省的城市、各县、市社人民委员会实施有关科技、产品质量量度标准、知识产权、辐射安全和科技信息之国家管理任务。
14.依法律规定，清查、检查实施法律、解决争执、投诉和处理有关科技、产品质量量度标准、知识产权与辐射安全之违反。
15.依法律规定，在厅的国家管理领域中实施有关会和非政府组织的活动之国家管理。
16.统计与管理省中科技的人力资源依照科技部的规定。实施向省人民委员会和科技部六月、年度的定期和不定期报告有关科技活动与管理情况。
3)权限
1.有权嘉奖或提供省人民委员会或者科技部出决定嘉奖科技活动中有出色成绩的组织、个人。
2.检查与国家清查对于执行科技的政策、法律对于组织、个人属于一切经济成分依照同奈省人民委员会的规定。
3.有权行政处理和在法律前提起追诉对于组织、个人有违反行为有关地方科技的法律执行属于省人民委员的分级职权范围。
4.展开中央与省人民委员会有关科技的主张、政策对于全省有关的各级各部门，各组织、个人。
5.有权监督、提醒各级各部门寄科技计划依照规定的内容、时间和按定期与不定期报告实施科技计划的情况。
6.为了实施好省的经济社会发展的目标，配合有关各级各部门向省人民委员会提出有关科技的具体政策与措施的建议。
7.管理组织、干部职工、财政、机关财产依照省人民委员会的分工与分级和国家规定。
8.提议提升工资与招聘、调动、任命、培育、嘉奖或纪律干部职工依照管理的分工和被交的编制指标。
II.组织机构
1.领导班子。
2.办公室。
3.清查。
4.科学管理处。
5.知识产权-工艺管理处。
6.标准-量度-质量支局。
7.计划-财政处。
8.应用科技进步中心。
9.电脑与科技信息中心。
10.软件发展中心。
领导班子。
1.厅长：
姓名：范文创。
生于：1958/04/10。
籍贯：同奈。
职务：
政权：厅长。
党：省委员。
学位：博士。
公职额：高级专员。
程度：
专业：经济博士。
外语：英语学士，俄语学士。
电脑：级。
政治：学士。
任务：
· 对有关组织和厅的活动，对同奈省人民委员会、科技部部长、资源与环境部部长负全部责任，在属于厅的责任与职权范围的工作中有最高决定权。
· 负责培育-组织-竞赛嘉奖-纪律的工作。
· 负责省的会计-财政、机关财产、机关的往来资金收支、科技发展资金的工作。
· 负责五年规划、年度计划的工作和省的有关科技的任务。
· 制定年度研究科技题材、预案的计划，主持专业科技会议和直接调度实施一些年度预案、题材的进度。
· 发展科技潜力：省的人力、培育、技术物质基础。
· 负责信息技术与科技信息、厅的网站的工作。
· 负责年度调查技术现状的工作。
· 投资机关的物质基础与技术设备。
· 负责有关国际合作的活动、内外省的科技合作计划。
· 负责春禄、锦美、新富、边和科技活动的工作。
· 副厅长外出或请假期间，负责副厅长的工作。
· 承办省人民委员或科技部交办的其他任务。
2.副厅长
姓名：范家海。
生于：1950/04/10。
籍贯：河内。
职务：
政权：副厅长。
党：支委员。
学位：硕士。
公职额：正专员。
程度：
专业：地理信息硕士。
外语：英语C级。
任务：
· 科技会议主席和直接调度实施一些预案、题材科技研究的进度。
· 审定投资预案的工艺；审定转交工艺的合同。
· 审定、发给营业经营执照，核仁与辐射安全。
· 发给科技活动的执照。
· 负责隆庆，隆城、仁泽、定馆科技活动的工作。
· 在每时期，调度一些具体工作属于厅长直接负责的领域。
3.副厅长：
姓名：阮氏惠。
生于：1958/01/20。
籍贯：同奈。
职务：
政权：副厅长。
党：支部书记。
学位：硕士。
公职额：正专员。
程度：
专业：经济专业。
外语：英语B级。
电脑：A级
任务：
· 负责所有智慧的工作。
· 负责赛创造技术会和在劳动-学习中发挥创见、创造的活动。
· 负责文书、储存、管治行政的工作。
· 负责厅清查工作。
· 是专业科技会议主席和直接调度一些科技研究题材、预案的进度。
· 负责永久、统一、庄崩科技活动工作。
· 协助安远社关于消饥减贫工作依照省人民委员会的分工。
· 指导实施年度、季度、月度报告。
· 负责防止火患，保卫，卫生工作。
· 在每时期，调度一些具体工作属于厅长直接负责的领域
办公室
职能：办公室是属于科技厅的专业部分、参谋厅长关于厅的组织、行政管治工作。
任务与权限：办公室的任务与权限如下：
· 给厅长参谋组织及时地开展党的主张、政策、国家的法律到厅的全部干部职工。
· 给厅长参谋布置组织、人事机构符合于厅的职能、任务。
· 给厅长参谋实施制度、政策对于干部职工、动员竞赛嘉奖、纪律、培育、人力资源发展、一些有关于社会与共同关系工作。
· 协助厅长组织开展实施培育干部职工的规划、和实施全厅的管治人事工作。
· 依规定，保证行政-文书、储存以便及时服务厅长的指导和调行工作。
· 管理财产、保证技术物质基础、设备、条件、活动工具给厅依照规定的制度；组织与服务好在厅的会议、接待顾客工作。
· 在管治、调行内部中，担任主要机关依照电子办公室模型与参加政府的宽度网络。
· 提议属于厅的各部分、各单位提供必要的意见、资讯、资料、数料服务厅的行政组织工作。办公室主任受厅长的委托给干部职工跟各厅、各部门联系的介绍信实施任务依照分工和签署工作公令给厅的干部职工。
· 参预厅的会议有关办公室的职能、任务。
· 管理属于办公室的干部职工依照厅长的规定。
· 受厅长交办管理办公室的财产。
· 实施厅长交办的其他任务。
办主任：
姓名：黎氏玉英。
生于：1953/08/28。
籍贯：同奈。
公职额：正专员。
成都：
专业：生化学士。
外语：英文B级。
电脑：A级。
电话：0613.822297。
任务：办主任总调行和负责管治行政。
清查室。
职能：
· 科技厅清查室（下面简称为清查室）是国家清查系统里的组织之一；也是国家清查中的一个级别。在国家管理范围内，执行厅的科学技术清查权对于属于厅的国家管理职权范围内的政府机关、经济-社会科学组织和公民和管理清查工作对于由厅管理的单位。清查室在厅长的直接领导、指导下，在清查省会有关清查业务组织的指导下，在清查科技部有关专业科技清查业务的指导下。
· 有关科技的国家清查活动都依照法律、保证客观、正确、公开、民主、所以任何机关、组织或个人都不能随意干涉科技清查活动。
· 在自己的工作中、清查局可以使用自己的公章和国家规制服来进行。
任务：
· 进行清查有关执行对厅所属政府机关、经济-社会科学组织及公民之科技法律、政策。具体内容包括：
· 对执行管理规制和组织实施科学研究预案及在由厅管理的地方开展工艺的计划进行清查。
· 在转交工艺到本区与从本区转交到其他地方中，对规制执行进行清查。
· 在科技活动中、对技术管理执行进行清查
· 清查执行有关各组织、个人的科学研究及工艺发展活动登记
· 有关科技组织的登记活动和发展个人组织的工艺规定。
· 在工业所有活动中、清查实施规定的工作。与保护法律的机关配合保护地方组织、个体的合法工业所有权。
· 清查有关标准-量度-质量货物的执行国家规定工作。
· 清查有关辐射安全与辐射限制的执行国家规定工作。
· 清查实施法律政策对于属于厅直接管理的单位、个人，包括实施有关机关的经济、社会、计划、任务计划、规制与内规的法律政策。
· 对于解决投诉：
· 接受、处理投诉书；组织接来到投诉的公民关于厅的管理领域。查明、结论与建议厅长解决属于职权范围的投诉。
· 解决首长单位属于厅的直接管理已解决的投诉书、但是当事还投诉或者发现有违反法律的行为。
· 引导业务、检查实施有关清查工作的规定。
· 组织清查依照省清查的要求和与组织配合有关科技属于科技部和清查有关各省的清查厅清查或解决地方的投诉。
· 建立有关厅的清查工作的工作计划，总结报告呈厅长、省清查厅、科技部清查组批示。
权限。
· 清查的权限规定在清查法令第九条、部长会议（今是政府）1990/06/30日之议定编号244.HĐBT第五条和专业国家清组织的其他全县查关于科技规定在其他法律文件。
· 机关、单位、个体是清茶的对象或有关清查工作要实施清查的要求、建议和决定，并有权解呈投诉对于清查的结论、建议、决定。
· 暂停止实施机关、单位的手掌属于厅的直接管理有关纪律、转工作的决定对于在合作于清查组织的人或者在是清茶的对象，如果实施决定障碍清查工作。对于首长单位上面的决定不由厅直接管理、就建议到有职权范围的上级。
· 警告、暂停止国家干部职工的工作由厅直接管理有阻碍清查工作或不实施有关清查的要求、建议、决定。对于首长机关单位由厅直接管理和属于其它机关、单位，建议厅长或有职权范围解决的级。
· 实施其他权限依照清查法律和有关科技的专业国家清查组织的其他权限规定在其他的法律文本。
1.监察场
姓名：梁文石。
生于：1954/08/24。
籍贯：同奈。
学位：学士。
公职额：正专员。
程度：
专业：化学士。
外语：英语B级。
电脑：A级。
电话：0613.821871。
任务：厅清查长
科学管理处。
职能：科学管理处（简称处）是同奈省科技厅的专业处室、有职能参谋给厅长实施有关省中经济社会一切领域的科技研究、发展技术、发展科学潜力活动之国家管理职能依照法律的规定。
任务、权限：科技管理处有以下的任务与权限：
· 给厅长参谋提供省人民委员会发布有关省中管理科技研究、发展工艺、发展科学潜力活动的决定、指示依照法律的规定。
· 制定有关科技研究与发展工艺、发展科学潜力活动的五年、年度计划、任务、规划符合于地方经济社会发展的方向，呈厅长，由厅长呈省人民委员会决定，并展开实施。
· 经批示后，组织、引导实施法规文本和计划、任务、规划；宣传、普及有关地方科技研究、发展工艺、发展科学潜力活动的法律。
· 制定与呈厅长促使科技研究、发展科技市场、把科技进步应用于生产与生活活动的措施。
· 组织、呈厅长批示选择组织、个体主持实施科技研究的任务。管理监察、总结估计验收与公布科技研究与发展工艺的结果依照法律的规定。
· 配合厅的各部分指导有关科技活动的地方各厅、部门、班子和科技组织提出有跨地区、行性地国家级科技的任务服务地方的经济社会发展，参谋给厅长呈有职权范围的机关审察。
· 参谋、提供厅长决定发布有关科技研究的证明书给研究与发展组织、科技服务组织属于省地盘上的各经济成分依照法律的规定。
· 配合计划-财政处制定与提供厅长县与边和市的各厅、司、局、的科技研究与发展工艺的年度财政预算符合于经济社会发展的情况和科技活动的特点依照国家财政法与各机关职能的引导。
· 给厅长参谋提出、提供省人民委员会颁行刺激内外国组织广泛地应用科技成就在地方和决定互助个经济组织、个体有关把新科技应用于生产与生活。
· 给厅长参谋提出、提供省人民委员会发展计划、规划，管理机制和有效地使用省的科技潜力，包括：鼓励、吸引科技人力资源；与专门、专业单位配合年度教育、培养地方的科技干部。
· 实施有关管理领域的国际合作受厅长交办任务依照法律的规定。
· 协助厅长实施省的常直科技会议的任务。
· 给厅长参谋提出、提供省人民委员会决定，并指导、引导各县、边和市人民委员会实施有关科技与发展工艺活动的国家管理任务。
· 统计省的科技依照科技部的规定。
· 依法律规定，获厅长交办任务实施国家对会、非政府组织的活动之管理。
· 实施年度、六月定期和不定期报告厅长管理情况和科学管理处的活动。
· 管理干部职工属于科学管理处依照厅长的规定。
· 管理科学管理处被厅长交的财产。
· 给厅长参谋提出、提供省人民委员会决定嘉奖有成绩在科技与发展工艺活动的组织、个体。
· 承办厅长交办的其他任务。
3.处长：
姓名：张文斋。
生于：1959/01/02。
籍贯：平阳
学位：技师。
公职级别：正专员。
程度：
专业：水产技师-农林大学。
外语：英语B级。
电脑：A级。
电话：0613.822268。
任务：负责处、负管理有关科技活动与发工艺属于农业领域的责任。
3.副处长：
姓名：陈新风。
生于：1971/18/04。
籍贯：河静。
学位：学士。
公职级别：专员。
程度：化学士-顺化科学大学。
外语：英语B级
电脑：中级。
电脑：0613.822268。
任务：负责管理非政府组织、会的活动有关省的科技研究。
知识产权－工艺管理处。
职能：
知识产权－工艺管理处是属于科技厅的专业部分。有职能参谋给厅长有关同奈省中的经济社会一切领域的工艺、知识产权、辐射安全、核仁安全的国家管理工作依照法律的规定。
任务、权限：知识产权－工艺管理处有以下的任务、权限：
· 给厅长参谋提供省人民委员会颁行有关同奈省中的管理和工艺活动、发展工艺潜力、知识产权、辐射安全、核仁安全的决定、指示依照法律的规定。
· 制定有关工艺活动、发展工艺潜力、知识产权、辐射安全、核仁安全的五年、年度任务、计划、规划符合于地方经济社会发展的方向。由厅长呈省人民委员会决定、并展开实施。
· 组织、引导实施在第二目-第二条批示之后的法规文本和任务、计划、规划；宣传、普及有关同奈省中的工艺活动、发展技术潜力、知识产权、辐射安全、核仁安全的法律。
· 制定与提供厅长参谋给省人民委员会颁行机制、政策鼓励内外国组织、个体广泛地应用科技成就在地方；研究、参加劳动创造运动，发挥改进技术、合理化生产的创见；执行有关省中的辐射安全、核仁安全的规定；决定互助经济组织、个体把新科技应用于生产和生活；促进研究与工艺发展的活动，转交工艺与工艺市场。
· 给厅长参谋管理省中估计、审定、鉴定、咨询和转交工艺的活动依照法律的规定；组织估计，实施有关工艺的审定、鉴定属于职权范围；监察、综合与引导估计省中经济组织的工艺程度的工作；组织估计省的工艺程度。
· 给厅长参谋管理有关知识产权的活动（不包括作者权关于文学、艺术、货物商标）；组织实施发展知识产权活动、促进劳动创造运动，发挥改进技术、合理化生产的创见的措施；监察、综合与宣传、普及省中组织、个体的改进技术、创见；组织实施省中保护国家、个体在知识产权领域中的合法权利的措施以着法路的规定。
· 给厅长参谋管理有关辐射安全、核仁安全；组织审定辐射安全与发医用X射线设备的许可证；指导、检查与组织开报、统计、定期报告放射资源、辐射设备、放射性垃圾和地方的辐射活动；制定防治、克服地方的辐射与核仁事故的计划；引导核仁与辐射基础制定和组织实施防治、克服核仁辐射事故后果的计划依照法律的规定。
· 实施审定和给厅长参谋颁发经营有条件的货物的许可证属于厅的职权范围依照法律的规定。
· 协助厅长实施任务是工艺审定会议的常直机关，检查与参谋给省人民委员会批示转交工艺合同和审定投资预案的工艺属于职权范围。
· 协助厅长实施人物是省技术创造比赛的常直机关组织班子，在劳动与学习创造中的创造、创见的计划。
· 配合厅的职能处室指导省中各厅、部门、组织、企业制定计划和张开实施有关省的工艺、知识产权、辐射安全、核仁安全属于国家管理领域的工作依照法律的规定，符合于地方经济社会发展的需求。
· 协助厅长给省人民委员会参谋指导、引导各县、隆庆市社、边和市实施有关工艺、知识产权、辐射安全、核仁安全的国家管理任务。
· 配合厅的各处、单位实施厅长的指导关于在被交的管理领域中的国际合作。
· 实施定期、不定期统计被交的任务的工作依照科技部的规定和厅长的指导。
· 实施管理处的财产依照厅长的分工、分级。
· 实施厅长交办的其他任务。
1.处长：
姓名：阮氏黄。
生于：1972/04/16。
籍贯：同奈。
学位：硕士。
公职级别：专员。
程度：
专业：生学士、科技管理硕士。
外语：英语C级。
电脑：高等。
电话：0613.821082。
2.副处长：
姓名：阮文烈。
生于：1957/01/05。
籍贯：同奈。
程度：
专业：管治经营- Pacific Western大学、电技师-胡志明市百科大学。
外语：英语C级。
电脑：B级。
学位：硕士。
电话：0903631864。
3.副处长：
姓名：阮玉芳。
生于：1973/03/11。
籍贯：前江。
程度：
专业：动力机器技师。
外语：英语B级。
电脑：B级。
学位：技师。
电话：0613.821082。
标准质量检验支局。
1.职能：
· 同奈标准质量检验支局（简称为支局）是有关标准、计量、质量之国家管理事业单位，在同奈省科技有关一切工作的管理和指导下、并在标准-计量-质量总局专门业务的引导和指导下。
· 协助科技实施有关标准、计量和质量的国家管理职能。支局是二级预算单位，有法人资格、有公章、在同奈省国家金库开户头。
2.任务和权限。
· 研究、向科技厅厅长提出、提报省人民委员会具体化国家有关标准、计量、质量的主张、法律、政策到地方的具体条件。
· 制定地盘上标准、计量、质量活动发展的任务、计划及发展计划，为了科技厅厅长提供省人民委员会批示、颁行。
· 支局是地方标准、计量、质量的管理机关，组织鉴定活动，进行鉴定，效准量具依照标准-计量-质量总局的分级和公认。
· 普及、引导、组织实施有关标准、计量、质量的法规文件；引导采取越南标准、行业标准、被迫采取的标准依照国家管理的要求对于省内的各生产经营、劳务组织、个人。
· 配合有职权的机关管理在大众传媒上有关地方的消费者权益保护的广告信息。
· 组织研究、应用科技进步、宣传、普及见识及有关在地方的标准、计量、质量的问题。
· 组织培训、引导有关标准、计量、质量的业务适合地方的特点。
· 为了提高产品的质量和其他的标准、计量、质量服务，实施技术互助的服务和有关标准、计量、量度的业务（专门试验、效整和修理计量量具、咨询、培训等等）。
· 按规定实施定期和不定期向科技厅厅长和标准、计量、质量总局总局长报告有关标准、计量、质量的活动与管理情况。
· 实施科技厅厅长交办的其他任务。
· 与机关的各处室配合对省中属于各种经济成分的生产经营组织和个人进行检查有关标准、计量、质量的执行法律、政策工作。按规定、为了保护地方消费者的权利、配合处理或者建议采取措施终止有关货物质量、计量管理的违法行为。
· 按照国家规定、管理组织、编织、和被交财产设备。
· 按规定组织收费工作。
3.支局长
姓名：黄明后。
生于：1967/10/10。
籍贯：平阳。
学位：技师。
公职等级：专员。
程度：
专业：技师。
外语：英文级。
电脑：级。
电话：0613.825565。
4.副支局长
姓名：黎春长。
生于：1965/02/08。
籍贯：平阳。
学位：技师。
公职等级：专员。
程度：
专业：技师。
外语：英文级。
电脑：级。
电话：0613.825082。
会计-财政处。
1.职能：
参谋给厅长制定省内科学研究和技术发展的年度和长期计划、规划；监察、监督实施厅的计划工作；建立有关实施厅的任务的定期和快速报告。
参谋给厅长、与各处室、直属厅的单位配合建立年度经费收支预算以事实有关科技的任务。
参谋给厅长按组织实施机关和直属单位中的会计业务；参谋与起草内部的规定以便鼓励有效果、节约地使用经费、公产。
2.任务和权限。
· 给厅长参谋制订有关经济社会一切领域上的科技之计划，提供省人民委员会决定。
· 依法律规定、给厅长参谋制订和提供省人民委员会发布有关地方科技活动管理之决定、指示。
· 给厅长参谋指导各级各部门、边和市、龙庆市社、县和各科技活动组织有关制订科学研究和技术发展的计划。
· 综合、建立预算名目与国家预算分配的计划、具体化有关科技华东的年度计划和长期计划适合省中每个阶段经济社会发展的定向。
· 参加向科技部，财政厅，投资计划厅及有关机关保卫科技年度计划；定期六年、年尾有计划配合厅所属单位综合、补充或者调整任务适合实际情况。
· 根据获省人民委员会交办的计划指标、配合直属厅的各部门、单位分工任务制订展开计划。监察、监督和建立报告分析、评估厅的三个月、六个月、九个月、整年和不定期的实施指标计划情况。
· 依规定，给厅长参谋有关、制定、管理和科技发展基金分配使用。
· 引导、配合直属厅的各处室、单位制订具体与综合收支预算按照国家第二年的目录预算，以向财政厅、计划-投资厅，各有关机关保护。
· 根据获省人民委员会交办的计划指标，配合直属厅的单位、机关分配、制定、提报、批示以及实施收支预算按照国家财政预算的目录。
· 配合厅的各处和财政厅实施制定、批示以及实施预算有关科技的题材、预案的程序。
· 配合直属厅的各处室、单位制订补充或者调整预算适合实际发生的情况；定期编制预付清算报表和跟金库与财政厅实施年度、季度决算。
· 有权提出厅所属单位及有关机关将信息、资料服务综合、计划工作及分析、估计科技活动情况依照厅长的指导。
· 有权提议厅所属单位及有关机关实施相关任务；遵守有关实施国家政策、制度及规定服务财政、会计工作和分析、估计科技活动情况依照厅长的指导的财政原则。依国家规定、公开财政。
· 参预相关办公室的职能、任务的会议。
· 依厅长的规定，管理处所属干部职工。
· 管理或营长交办的财产。
· 实施厅长交办的其他事项。
3.会计长：
姓名：张晋侠。
生于：1953/03/01。
籍贯：同奈省。
学位：学士。
级别：会计员。
程度：经济学士。
电话：0613.827463。
任务：会计长兼处长。
4.副处长：
姓名：阮文李。
生于：1953/03/01。
籍贯：同奈省。
学位：学士。
级别：会计员。
程度：
专业：历史学士。
外语：英文B级。
电脑：A级
电话：0613.827463。
任务：副处长、负责管理科技研究活动及属于社会-自然的工艺发展。
科技进步应用中心。
1.职能：
· 科技进步应用中心（以下简称为中心）是有收的事业单位，获国家财政拨款一部分经费，其余经费自筹（简称为差额拨款事业单位）
· 科技进步应用中心直属同奈科技厅，负责按国家计划指标分配，研究与发展科技；按规划研究开展建设高技术区；开拓和实施有关研究、试验、应用及转交工艺的服务活动；信息技术、软件工艺工业应用研究；培训人力资源；生产软件产品以及提供予社会各科技服务；实施有关环境咨询、处理及检查的服务；分析、试验服务；与地方科技相关的其他培训、咨询服务。
2.任务、权限。
· 给厅长参谋有关国家对科技和信息技术领域活动之管理工作。
· 参加研究、收集及向科技厅，人民委员会提出服务同奈省科技和信息技术发展计划的方案、措施。
· 组织实施科技研究题材；有关科技、信息技术的预案依照经济社会发展计划，省级预案，跟中央，各省及外国合作有关科技、信息技术的预案。
· 实施转交工艺，科学研究的合同；制定、开展或者联结制定、开展高技术区预案、研究-试验预案；开展把国家科技机关和各经济成分的科技进步应用于生产与生活按照经济社会发展计划。
· 组织设计、接受及转交电脑软件和信息技术数据库；设计网页系统；建设数据库管理系统，设计网系统、按照内外省机关、单位、企业的具体要求；装配与经营计算机和信息技术设备。
· 实施各服务活动：提供科技、信息技术的技术服务；提供科技和信息技术咨询服务，组织科技培训、培养；提供环境咨询、监察、处理服务；分析、试验给有所需求的内外省单位、企业。
· 依法规定，可以有保护知识产权；转让科技和信息技术应用的研究结果。
· 为了实施任务，主动分配经费；活动经费由国家财政预算拨发按照国家有关财政制度的规定采取于差额拨款事业单位。
· 为了实施高技术预案、研究-试验-及提高科技和信息技术或动服务的质量，可以使用科技发展资金，援助、银行资金或者互助发展资金来源
· 配合厅的单位、各处及省地盘上的各级各部门以便实施相关的任务。
· 依规定，实施组织-人事，工资、权利制度对于中心的干部职工。依法律规定，实施嘉奖，纪律工作。
· 依差额拨款事业单位的规定，管理使用国家交办的财产。
· 实施定期报告制度
· 依厅长的规定，实施管理中心的干部职工。
· 依厅长的规定，实施管理中心的干部职工。
· 实施厅长交办的其他任务。
3.经理：
姓名：陶光监。
生于：1953/04/10。
籍贯：河南。
学位：技师。
级别：专员。
程度：
专业：技师。
外语：英文A级。
电脑：A级
电话：0613.826769。
4.副经理：
姓名：黎发显
生于：1963/03/03
籍贯：同奈省
学位：技师。
等级：专员正。
专门程度：机械技师
电话：0613.817350。
电脑和科学工艺信息中心
1.职能：
· 电脑和科学工艺信息中心（简称为中心）是有收的事业单位，获国家财政拨款一部分经费，其余经费自筹（简称为差额拨款事业单位）
· 中心直属同奈省科技厅，负责管理、展开、执行同奈省地盘上的科技活动
· 中心是第二级预算单位。在自己的工作中，有资格法人，在同奈省国家银库开户头，可以使用自己的公章依照国家规定。
2.任务与权限：
· 给科技厅厅长参谋有关国家对于该省地盘上科学工艺信息领域的活动之管理工作。
· 研究、具体化科学工艺信息的主张、政策及国家法律适合同奈的经济社会特点、条件以便给科技厅厅长参谋，提报省人民委员会。
· 研究、向科技厅厅长提出有关执行训练、培养、发挥及合理地使用人力资源，执行地方电脑和科学工艺信息工作的内容、计划、措施。
· 指导各行业、各县人民委员会、地方合组织、个人的组织工作和科学工艺信息业务；组织干部的训练及培养；举办行政机关、失业、企业所属负责科技工作的干部对科技之国家管理业务受训班。举办科技专业研讨会，论坛。
· 研究、调查、考察地方科技的需求。收集及处理科学工艺信息形成在内外省范围。建设及发展地方科技人力资源；建设及发展地方科技、管治科学工艺信息的电子图书馆。
· 举办服务科技信息、按要求提供电脑与科技信息的产品、服务；编写、出版科技信息的；咨询、查究、编写科技信息
· 提供，介绍信息有关设备、技术的科技研究结果，生产系统合理化改进的创建；为了建设级发展地方科技市场，举办科技成就展览会，技术设备展览会（Techmart）。
· 举办及实施把科技信息应用于地方科学工艺信息工作；科学工艺信息网、地方科技网站建设及发展。
· 配合电脑和信息中心、各行业、组织、内外省生产经营企业建置，开展实施地方与地区电脑、科学工艺信息领域的题材、预案。
· 担任同奈省科学工艺信息的主要机关。主持举办收集、开拓已有和在形成的信息、资料资源。
· 执行电脑与科技信息的服务活动；将信息交换、提供
· 实施定期与不定期向厅长报告有关中心的活动情况。
· 管理及使用国家财产
· 依照厅长的规定，执行管理中心的干部职工。
· 执行厅长交办的其他任务。
3.经理：
姓名：Nguyễn Thành Chín。
生于：1957/10/28。
籍贯：岘港
学位：技师。
级别：专员
程度：
专业：电技师。
外语：英文学士。
电话：
手机：0908328272。
机关：0613.819565。
任务：中心经理，总负责。
副经理：
姓名：Nguyễn Văn Viện。
生于：1976/06/25。
籍贯：北宁。
学位：学士。
级别：专员
专业程度：计划学士。
电话：
手机：0908616898。
机关：0613.819565。
软件发展中心
职能：
· 软件发展中心（简称为中心）是全额拨款事业单位。
· 中心直属同奈科技厅，负责软件研究、应用、发展；提供信息技术服务；培训人力资源服务电脑化经济社会活动计划。
· 依国家规定，在自己的工作中，中心有资格法人、可以使用自己的公章和在国家金库开户头来进行。
· 住所设在同奈省、边和市、统一坊、范文顺、第260 号。
任务与权限
· 研究、提供厅长有关训练、培养、发挥、合理地使用软件人力资源的政策，措施；吸引各内外国组织、个人为软件发展活动提供资助。
· 依法律规定，实施有关提供信息技术设备、技术保修的服务和有关信息技术的咨询服务。
· 按照内外省企业、单位的具体要求，提供有关信息技术的技术服务：网站系统设计、建设数据库管理系统、网络系统设计、电子商务系统、地理信息系统。按要求提供技术咨询、转交工艺、信息技术服务以及经营专业信息技术设备。
· 训练、培养：配合各单位组织培训信息技术计划的管理专员，分析、系统设计专员，软件编程员，有关信息技术的其他专业和有关行业的技术员。
· 研究应用：按照需求、信息技术的发展趋向，研究、试验、开拓新技术；研究、应用于生产过程；为了应用于国家和经济社会领域之管理工作，努力研究信息技术。
· 软件生产：按要求，加工软件、提供应用解法给内外省单位；应用化软件本地化；多媒体产品生产。
· 装配信息技术的产品：装配高质量的信息技术设备，将信息系统结合高技术系统。
· 实施定期与不定期向厅长报告有关中心的活动情况。
代理经理：
姓名：武黄开。
生于：1971/08/28。
籍贯：查荣。
学位：技师。
级别：专员。
程度：
专业：技师
外语：英文B级
电脑：B级
电话：
手机：0918.524809。
机关：0613.825564。
任务：总负责，管理中心。