동나이성은 올해 말에 물가 안정책을 위한 637억동을 지출

기사입력: 20/07/2011
공상업청의 제안으로 동나이성은 올해 말에 물가 안정책을 위한 637억동 정도 (지난 해들 대비 100-200억동으로 높다)를 지출할 것이다. 한 부분은 예산으로부터의 돈이고 나머지 부분은 차용금이다. 그 것에 따라서 식품산업회사가 대출금을 260억동을, 비엔화(Bien Hoa) Co.op Mart 슈퍼마켓이 240억동을, 기타 기업들이 나머지를 차용하게 될 것이다.

    공상업청은 2011년 구정를 위한 물가 안정책을 내놓았다. 물가 안정책은 필수품들에 대하 실시되며 구정시즌에 동나이성의 필수품들의 수량은 5.600톤의 쌀, 2.800톤의 돼지고기, 2.230톤의 닭고기, 560톤의 가금 및 가축 고기로 만든 식품, 1.400톤의 설탕, 5.570.000리터의 기름으로 예상된다.

 

기업들은 올해 말에 물가 안정책의 실시 준비

    현제 동나이성에서 2개의 무역센터와 6개 슈퍼마켓이 있는데 대체로 슈퍼마켓등은 아주 일찍부터 2011년 구정를 위한 물가 안정책의 실시준비를  제품, 노동자, 판촉제품으로 해왔다. 슈퍼마켓들에서 2011년 구정를 위한 제품은 주요 쌀, 설탕, 가공식품, 과자 등이다.

    지난 해들의 구정을 위한 제품 상황을 통하여 올해 슈퍼마켓들은 구정시즌에 제품을 충분히 제공할 수 있도록 잘 준비하였다. 또는 설날에 가까운 날들에 제품가격의 안정으로 제공자들과의 계약을 체결하였으니 대부분의 슈퍼마켓들은 상당히 많은 제품수량을 준비하게 되었다. 기업별 준비되는 주요 제품량도 다른데 400억동으로 Vinatex 1, 2 슈퍼마켓은 의류를, 비엔화(Bien Hoa) Co.op Mart 슈퍼마켓, 던미엔(Tan Bien) 슈퍼마켓은 식품 및 과자를 준비한다.

 

물가 안정의 계약

    기업들에 대해서는 동나이 식품 산업 총 회사가 아주 일찍부터 2011년 구정를 위한 식퓸의 준비계획을 하였다. 구체적으로 생산을 위한 원료의 준비계획을 작성닭사육에 대한 계약들을 체결; 식품이식품안전 및 위생의 보창을 위해 원료구입자본금을 준비하였다. 게다가 총 회사가  D&F 식품가공공장, 동나이 논산물 및 식품 주식회가와 같은 멤버회사들이 구정를 위한 식품의 준비계획를 작성하여 물가 안정책을 실시하하고 지도하였다. 구정를 위한  주요 식품은 돼지고기, 닭고기와 가공식품인데 18.100마리의 돼지 (1.720톤의 돼지고기), 32.000마리의 닭고기 (48톤의 닭고기), 300.000마리의 유색닭 (410톤의 닭고기), 가공을 위한 돼지고기 380 (4.000마리의 돼지) 900억동으로 포함한다. 풍부한 수량으로 총회사가 동나이성에 의 인민의 소비수요를 중촉시킬 수 있다고 밝혔다.

    사이공 무역 주식 회사에 따르면 올해 동나이성에서 쌀가격 안정책을 계속 실시하기 위해 회사가 1.000톤의 쌀 비축 계획을 작성하였고 쌀 가격변동 시 규정가격으로 제공할 것이다. 그리고 동나이성에 쌀 소매 상점이 마노이 있는데 지난 동안 가격 안정책의 실시가 많은 어려움을 겪지 않았고 충분한 공급을 보장한다.

    비엔화(Bien Hoa)설탕 주식회사도 구정시즌을 위한 3.500톤의 설탕으로 가격 안정책의 실시를 약속하였다.

    (출처: Thanh Minh         번역: T. An)