ドンナイ輸出入者のクラブが企業と対話会議を開き

アップロード: 20/07/2011
3月26日、ドンナイ(Dong Nai)省の輸出入者のクラブが税関局、ベトナム商工会議所及び工業(VCCI)と配合し、企業と対話会議を開いた。分かっている所で、この会議がクラブの会員を100人以上誘致した。
 

企業の質問の回答

対話が活発になった。企業には税、税関の手続き、輸出入の奨励対策に関する問題をめぐる質問を出した企業が多くあった。

クラブの副会長を務めるグインゴックトゥアン(Nguyen Ngoc Tuan)さんはこれがンナイ省の定期活動です。四半期ごとのテーマの対話会が省内の輸出入企業が国家機関へ問題を出すための機会です。それから、国家機関が質問を回答し、困難を解決し、そして、営業生産の活動の中に企業に条件を付けますと言った。

 その前、ドンナイ(Dong Nai)省の輸出入者のクラブも付加価値税と法人事業税に関する議定123号と議定124号の条項の改正に寄与するため、ホーチミン市で開いた財政部により企業と対話会議で意見を出した。

                          記者 (Thanh Minh)                                   翻訳者 (Hong Loan)