省内で生活廃棄物の取り扱い:第1期:環境管理機関に対する小さくない圧力 

アップロード: 12/12/2011
現在、毎日、全省で生活廃棄物を1382トン発生している。長年間において、こんな廃棄物数量と47ヵ所の埋立地でとても大きな数量の取り扱いはに環境管理者に小さくない圧力を作らせている。 
 

ゴミは環境関連国家管理機関に小さくない圧力を作らせている。 

省内で2011年の9ヶ月間の廃棄物管理作業について資源及び環境省の報告書によると、発生した生活廃棄物が37万3167トン(平均1382トン/日)、その内、都市区域が21万4542トン(57.5%を占める)、農村区域が15万8625トン(42.5%を占める)。まず、一番多い廃棄物を発生した所がBien Hoa市(約500トン/日)、次がTrang Bom県(117トン/日)、Long Thanh県(108.4トン/日)である。収集された生活廃棄物の数量が273175トンで、73.2%を占める。その内、衛生的に取り扱われた生活廃棄物が約440トン/日で、43.5%を占める。 

現在、省内で、440トン/日の数量で廃棄物の収集・運送と衛生的な廃棄物の取り扱い部隊が3ヶ所ある。その内、一人の社員の有限会社Dong Nai環境都市がTrang  Dai埋立地に1日当たり約400トン収集して来る。Sonadeziサービス株式会社がQuang Trung埋立地へThong Nhat県の廃棄物を1日当たり20トン収集して進める。Da Loc商工建設株式会社がPhu Thanh埋立地へ廃棄物を20トン/日収集して進める。その他、72ヵ所の部隊、個人的組織(21ヵ所の協同組合)が571トン/日の数量で収集して運送する。299279トンでこんな廃棄物数量が47ヵ所の仮埋立地で集まる。


 

ドンナイ(Dong Nai)省の人民会合の予算経済委員会の調査団はTrang Dai埋立地で排水取扱システムを調査して進めている。 

特に、毎日の発生する廃棄物の1300トン数量と長年間における47ヵ所の埋立地で存在している299279トンの数量は環境関連国家管理機関側も収集・運送・取り扱い部隊まで小さくない圧力を作らせている。一人の社員の有限会社Dong Naiサービス環境都市(Urenco Dong Nai)の副社長を務めるヴォタンティン(Vo Thanh Tin)氏は「収集される廃棄物の総量は平気1日当たり450500トンです。その内、Urenco Dong NaiDong Xanh環境株式会社に堆肥の処理のに廃棄物を1日当たり200トン任す。残り数がTrangDai埋立地で埋立して進められる。そして、堆肥の過程の後で、Dong Xanh会社側がUrenco Dong Naiに不活性廃棄物を埋立て持って行くのに約112トン/日任して戻ります。」と言った。人民委員会側がUrenco Dong NaiVinh Cuu県のVinh Tan村で生活と工業の廃棄物区域の投資プロジェクトを許可した。sこの廃棄物取扱区域は面積が50ヘクタール、処理効率が1000トン/日である。今まで、プロジェクトが立ち退き、補助、と再定住過程中である。 

その内、現在、省内で長年間を経って仮埋立地が47ヵ所ある。展開される廃棄物取扱プロジェクトを待っている内、毎日、こんな埋立地が環境を起している。長期仮埋立地を47ヵ所解決するために、資源及び環境省の副社長を務めるヴォヴァンチャン(Vo Van Chanh)氏は今から2015年まで包装や埋立、取り扱いへの運送など技術でLong Thanh県、Lien Kim Son埋立地を取り扱って集中する。Lien Kim Son埋立地のあった結果に基づいて、残りの46ヶ所の埋立地に対しては、取扱プロジェクトを立てる。

記者(Thanh Canh)翻訳者(Hong Loan)