Dong Nai Portal

全ての埋立地では廃水処理システムを建設されている。計画では、生活固形廃棄物と工業無害廃棄物の埋立地（Trang Dai埋立地）の面積が１５ヘクタールで、生活埋立地を９つ含む（SH1 から SH9までのシンボル）。そして、５つの工業廃棄物埋立地である（CN1 までCN5までのシンボル）。すべての埋立地では廃水処理システム、ジオテキスタイルライナー、HDPE膜を建設され、廃水処理システムから廃水収集システムを設置する。同時に、ガス採取と燃料回収システムを設置する。今まで、９つの生活廃棄物埋立地の中に、３つのSH5からSH7までのは埋立、土の覆い、草の栽培を完了した。SH1、SH2、SH4という３つの埋立地が土の覆い、草の栽培を展開されている。そして、SH3、SH8とSH9という３つの埋立地が埋立を展開されている。その他、５つの工業埋立地の中に、今まで、３つのCN1からCN3までの埋立地が土の覆い、草の栽培を完了した。CN4埋立地が土の覆いを展開されている。そして、CN5埋立地が使用に起工されている。

埋立地の全部の廃水量は処理システムに入れる。

Urenco Dong Naiの副社長を務めるヴォタンティン（Vo Thanh Tin）氏は「収集される廃棄物の総量は平気1日当たり450～500トンです。その内、Urenco Dong NaiがDong Xanh環境株式会社に堆肥の処理のに廃棄物を1日当たり200トン任す。残り数がTrangDai埋立地で埋立して進められる。そして、堆肥の過程の後で、Dong Xanh会社側がUrenco Dong Naiに不活性廃棄物を埋立て持って行くのに約112トン/日任して戻ります。」と言った。

Trang Dai埋立地が２０１３年に停止する時、ビエンホア（Bien Hoa）市と辺りで廃棄物の量の収集と徹底的処理を確保するために、2008年6月18日に人民委員会がUrenco Dong NaiのVinh Cuu県のVinh Tan村で生活と工業の廃棄物区域の投資プロジェクトを建設することについて主張の賛成関連文書４７３１号を公布した。この廃棄物しり区域は面積が50ヘクタール、処理効率が1000トン/日である。今まで、プロジェクトが立ち退き、補助、と再定住過程中である。環境衛生を確保するように生活廃棄物収集、運送、処理を進めるため、Urenco Dong Nai は処理、埋立の前、収集、運送過程の内に臭気を除臭するように製品を散布すると言った。‘

９つの埋立地の中に３のは土の覆い、草の栽培を完了している。

分かっている所で、Urenco Dong NaiはBien Hoa市３０ヵ所の区、村で廃棄物の収集を進めている。そして、毎日集数量が平均４５０トンで、都市で発生した廃棄物総数と比較する８４％に達する。

記者（Thanh Canh ）　翻訳者（Hong Loan）