ウェブサイトのリンク


世論調査

電子ポータルのインタフェースについて、ポーリング調査Đồng Nai
  • 美しい
  • の平均
  • 悪い
  • 外観を変更する必要があります!
  • その他のアイデア

企業企画政策

土地使用権証明書を与える作業がますます厳密で科学的になり

アップロード: 10/01/2011
数年間、土地使用権証明書を与える作業がドンナイ(Dong Nai)省の方に測量、地籍図作成、土地登記、地籍書類作成から検査して証明書を与えることまで厳密で科学的展開された。したがって、土地使用者が権と義務を行うと共に、安心で投資し生産するために、機会を与える。また、土地に関する国家の管理作業がますます厳密になる。そして、地方の経済・社会発展役目に大切に貢献する。しかし、土地管理作業がますますよりうまく実施される一方のために、各界、地方の配合と住民の規則を守る意識が必要になる困難に陥っている。
 

多くの住民がビエンホア(Bien Hoa)市の土地登記の事務所で手続きをしている。(写真:ドンナイ(Dong Nai)省の新聞からの)

資源・環境部門の報告書によると、19891994年の段階から証明書を与える進度を早く強化するため、ドンナイ(Dong Nai)省の方が地籍図を作成し、そして、2000年まで、全省ではだいたいそれをを遂行した。2008年末まで、全省は面積の509723.62ヘクタール(約140万区画)で171/171の村、区、町に地籍図を測量し、描き、そして作成して完了した。2002年から今まで、すべての村が再測量され、地籍図を再作成された。特に、ベトナム国家2000の座標系に沿う技術マップで行われた。土地管理に関する法律の規定の中に、土地使用権証明書を与える作業が展開され、そして、文書で具体化された。測量、地籍図作成、土地登記と地籍書類作成を基づき、各部門、各地が省内にある組織と世帯、個人に証明書を与えて行った。証明書を与えるための条件が十分ある面積が総面積の59万723.62ヘクタールの中にの45万8984ヘクタール(1.221.062区画で)。現在、全省では433786ヘクタールに証明書を与え、面積の94.5%に達す。その内、世帯、個人には239455ヘクタール に与え、面積の96.1%に達した(537370枚で)・・・組織には194331ヘクタールに与え、面積の92.6%に達した(17364 枚、 38012 区画)。その他、与えられる人に証明書を渡す作業が機関、地方に関心を持たれて行っている。今は全省では土地使用者に証明書を531190枚与え、与えた総数証明書の95.8%を占める。そして、残り23544枚が与えていない(4.2%を占める)。

 

人民委員会の方が資源・環境部門に優秀な競争団体名称を贈っている。

しかし、おさめた成果以外、使用土地権証明書を与える作業も困難に陥っている。要求と比較する証明書を与える作業の基盤を完了しても、残り面積の5%以上がまだ与えていない。その内、都会区域における世帯、個人の面積が残り16.6%与えていない。いくつかのケースが証明書を与えたが、不正確な面積などミスをした。それで、土地使用者の義務を実施するに影響を与えると共に、国家の管理作業に困難を起こす。原因は証明書を与えることについての土地の法律がおく変わることにほかならない。そして、専門機関は困難に陥ってしまった。また、各機関の間のの配合も本当に団結しない・・・

土地使用権証明書を与える作業が効果をもたらしつつあり、経済・社会発展の要求、役目に答えるために、近い将来、ドンナイ(Dong Nai)省の方がデータシステムと(省、県、村)での地籍書類の完全に集中するために、関係がある部門、各地の人民委員会と配合しする資源・環境部門に続けて指導している。さらに、証明書を与える問題を処理することに集中する。同時に、住民、土地使用組織が知り、そして、実施するために、彼らに土地について主張、法律文書の普及する作業を強化する。

                    記者 (T.Canh)                                                                    翻訳者 (Hong Loan)

 


カテゴリ